- لي مين هو في مقابلة لمجلة صينية
- هاتان الصفحتان هما حول منتجات شركة " nnisfree" والجولة الخضراء.
- في هذه الصفحة تحدثت المجلة عن رحلتهم في سيول لإجراء مقابلة مع لي مينهو ، وعن جنون المينوز الصيني بِ مينهو ، وشعبيته في الصين .
- في الجزء الأول من الصفحة تحدثوا عن الرحلة والألم والمكسب الذي كان لِ مينهو كـ ممثل .. في الجزء الثاني ، وصف كيف أن لي مينهو متواضع جداً وانه لطيف مع جمهوره .
الترجمة :
كوزمو: أنت ظهرت في برنامج حواري في قناة صينية منذ وقت ليس ببعيد، هل تعلم أنك شعبية جدا في الصين؟ كنت عصبيا أثناء تصوير العرض !
مينهو: عندما جئت لتصوير هذا المعرض ، لم آعتقد أن هناك الكثير من المعجبين ينتظروني في المطار. لقد صدمت ! كانوا أكثر مما تخيلت ، وكانت تجربة رائعة وأنا ممتن بأن لدي الكثير من المعجبين في الصين .. لم يسبق لي أن ظهرت في برنامج حواري من قبل لذلك كنت قلقاً حول تحمل المحادثة ، لحسن الحظ كان هناك جمهوري للمساعدة .. الآن لدي المزيد من الشجاعة والثقة بسبب حبهم ودعمهم .
كوزمو: هناك ممثلين جُدد يظهرون في كوريا كل عام، أن تكون الأعلى الآن رغم وجود مثل هذه البيئة التنافسية، ماهي المزايا الخاصة بك ؟ كثير من الناي يعتقدون أنك أصبحت مشهور بين عشية وضحاهآ، هل لديك أي تعليق حول هذا الموضوع؟
مينهو: اعتقد أن الناس يحبوني بسبب عملي. ويسعدني أن يكون لي شعبية من هذا القبيل، ما يجعلني أكثر سعادة هو أن المشجعين يجدون رابط مع الأدوار التي لعبتها في الأعمال الدرامية الكورية للممثل ، ليس هناك حظاً أكثر من العثر على سيناريو جيد .
كوزمو: كنت نحيف جدا عندما كنت طفلا، الآن لديك جسم جيد، وأنه من المناسب أن تنظر؟ هل كان هناك دائما الفتيات من حولك عندما كبرت؟
مينهو: لم أكن بصحة جيدة للغاية عندما كنت طفلا، تولى والدي تعليميطبقات التايكواندو وأنا وقعت في حب الرياضة منذ ذلك الحين. لقد استمتعت كثيرا أيضا لعب كرة القدم مع أصدقائي. وأصبحت أقوى وأقوى، لم بحث حقاً عن مميزاتي ، أنا شخص ساذج جدا، عندما أصدقائي يمدحون شكلي وطولي، أنا عادة أضحك فقط واسألهم إذا كان ذلك حقاً أم لا، كنت طفلا مهملاً . أنا أحب قضاء الوقت مع أصدقائي بغض النظر عما إذا كانوا هم من الذكور أو الإناث ..
كوزمو: لقد اكتسبت شعبية كبيرة بعد الأولاد على الزهور، وكنت قد تحملت الكثير من الآلام والعمل الجاد قبل ذلك، وكثيراً من الناس ليسوا على علم بذلك ، هل ترغب في مشاركة بعض القصص لدينا؟ مينهو: كنت في عدة أفلام ومسرحيات عندما كنت في المدرسة الثانوية، وبسبب هذه الخبرة، تجعلني أريد أن أعمل بجد. لدي الآن أتذكر مرة واحدة كنت أنتظر في حين أن المثل الرئيسي والممثل بدعم يتم تصويرهم ، لم تكن شخصيتي تملك خط ، انتظرت فترة طويلة من الزمن ثم ذهبت اسأل طاقم الطائرة وقالوا لي اطلاق النار قد انتهى ، وكان هذا الدور غير مهماً ." يآعمري كسحوه =( ! " لكن بسبب الانتظار، لقد تعلمت الكثير من الناس الآخرين واكتشف المزيد عن نفسي.
كوزمو: لقد عرفنا بأنك المتحدث باسم " InnisFree " ، هل تعرف لماذا اختارو؟ هل بسبب رعايتك لبشرتك أم ماذا ؟
مينهو: أنا لم اهتم كثيراً في بشرتي قبل أن اصبح ممثلاً، كان لدي روتين عملي يومي غير منتظم ، اما الآن لابد لي آن اهتم ببشرتي لتبدو جيدة . لقد بدأت في استخدام هذه العلامة التجارية ولاحظت أنها لاتترك أي أذى على جلدي. اعتقد أن " InnisFree " التجارية اختارتني لهذا السبب ..
كوزمو: من خلال البرج الخاص بك " السرطآن " هناك سمات تقول أنه من المفترض أن تكون : حساس وتقدم الكثير من الرعاية لعائلتك ، عندما تتزوج حتى ولو كنت صغيراً جداً ، هل تتطلع إلى الزوج وتكوين أسرة ؟
مينهو: ليس لدي أي خطة للزواج . أنا لست من هذا النوع في تكريس العلاقة. زواجي سيكون مثالي تماماً گ والدي . يمكننا الجلوس والتحدث بعد العشاء بينما نتناول الفواكه ، كنت أشعر بالسعادة على الرغم من الأمور المملة في حياتنا اليومية .
كوزمو: المهنة في صياد المدينة هو من محبي الذكاء والخبرة الجيدة، نفس المهنة في كأس البيرة التجارية فالناس تنظر بسهولة جيدة كما يبحث الرجال المستهترين، ماذا تحب في الحياة الحقيقية؟ وهذا النوع من الشخصيات تحديا بالنسبة لك؟
مينهو: لا أعتقد حقا معظم "المستهترين" هم مستهترين حقيقياً هناك نوع من الرجال انهم لا يعرفون كيف يكشفون عن مشاعرهم الحقيقية ، بدلا من ذلك أنهم يفعلون ذلك بطريقة تمرد، ولكن في الواقع هم حساسون جدا ويهتمون كثيرا بغيرهم من الناس، كيف لي ان فهم الشخصيات في صياد المدينة وكأس البيرة التجارية، من وجهة النظر هذه، كانت متشابهة جدا بالنسبة لي. لذلك لم أكن أشعر بالأكثر تحدياً.
كوزمو: أنت الآن عارض أزياء ، كيف يمكنك الحفاظ على لياقتك؟ وماهو الأسلوب الذي تحب ؟
مينهو: أحب التي شيرت والجينز وخصوصا النحيل . لأنها مريحة جدا ولا يمكن اظهار جسدي معها. فلسفتي الحفاظ على الرشاقة واستمتع بالأكل والعمل ، لاتتخلى عن الطعام اللذيذ ولاتنسى ممارسة الرياضة.
كوزمو: ما هو النوع الذي يجذبك من الفتيات؟
مينهو: لاتتبع الآخرين في كل شئ، لديها أسلوبها الخاص والشخصية المميزة ، إذا اعتقدت أنها فتاة جذابة، فإنها ينبغي أن تكون ساحرة في أي لحظة.
كوزمو: هل هناك نوع من الفتيات لايعجبك؟
مينهو: أنا لا أحب أن الفتيات اللاتي ليس لديهن إحترام لكبار السن .
كوزمو: هل أنت شخص رومانسي؟ ما هي الأمور الأكثر رومانسية قمت بها؟
مينهو: أنا من السهل جدا أن تستقطبني لحظات رومانسية في الأفلام والمسلسلات التلفزيونية أحيانا وأود أيضا هذا النوع من الأمور أن يحدث لي، وأنا أعلم أنه نادرا ما يحدث في الحياة الحقيقية.
كوزمو: إن لم تكن عارض أزياء أو ممثل، ماذا تريد أن تعمل؟ مينهو: أريد أن أكون لاعب كرة القدم، أحب لعب كرة القدم منذ أن كنت طفلاً .
كوزمو: إذا كان عام 2012 هو نهاية العالم، ماذا ستفعل في آخر أسبوع قبل انتهاء العالم؟
مينهو: أريد أن أكون مع عائلتي وأقضي أسبوعاً سعيداً .. ♥
ترجمته : Amal
- هاتان الصفحتان هما حول منتجات شركة " nnisfree" والجولة الخضراء.
الترجمة :
كوزمو: أنت ظهرت في برنامج حواري في قناة صينية منذ وقت ليس ببعيد، هل تعلم أنك شعبية جدا في الصين؟ كنت عصبيا أثناء تصوير العرض !
مينهو: عندما جئت لتصوير هذا المعرض ، لم آعتقد أن هناك الكثير من المعجبين ينتظروني في المطار. لقد صدمت ! كانوا أكثر مما تخيلت ، وكانت تجربة رائعة وأنا ممتن بأن لدي الكثير من المعجبين في الصين .. لم يسبق لي أن ظهرت في برنامج حواري من قبل لذلك كنت قلقاً حول تحمل المحادثة ، لحسن الحظ كان هناك جمهوري للمساعدة .. الآن لدي المزيد من الشجاعة والثقة بسبب حبهم ودعمهم .
كوزمو: هناك ممثلين جُدد يظهرون في كوريا كل عام، أن تكون الأعلى الآن رغم وجود مثل هذه البيئة التنافسية، ماهي المزايا الخاصة بك ؟ كثير من الناي يعتقدون أنك أصبحت مشهور بين عشية وضحاهآ، هل لديك أي تعليق حول هذا الموضوع؟
مينهو: اعتقد أن الناس يحبوني بسبب عملي. ويسعدني أن يكون لي شعبية من هذا القبيل، ما يجعلني أكثر سعادة هو أن المشجعين يجدون رابط مع الأدوار التي لعبتها في الأعمال الدرامية الكورية للممثل ، ليس هناك حظاً أكثر من العثر على سيناريو جيد .
كوزمو: كنت نحيف جدا عندما كنت طفلا، الآن لديك جسم جيد، وأنه من المناسب أن تنظر؟ هل كان هناك دائما الفتيات من حولك عندما كبرت؟
مينهو: لم أكن بصحة جيدة للغاية عندما كنت طفلا، تولى والدي تعليميطبقات التايكواندو وأنا وقعت في حب الرياضة منذ ذلك الحين. لقد استمتعت كثيرا أيضا لعب كرة القدم مع أصدقائي. وأصبحت أقوى وأقوى، لم بحث حقاً عن مميزاتي ، أنا شخص ساذج جدا، عندما أصدقائي يمدحون شكلي وطولي، أنا عادة أضحك فقط واسألهم إذا كان ذلك حقاً أم لا، كنت طفلا مهملاً . أنا أحب قضاء الوقت مع أصدقائي بغض النظر عما إذا كانوا هم من الذكور أو الإناث ..
كوزمو: لقد اكتسبت شعبية كبيرة بعد الأولاد على الزهور، وكنت قد تحملت الكثير من الآلام والعمل الجاد قبل ذلك، وكثيراً من الناس ليسوا على علم بذلك ، هل ترغب في مشاركة بعض القصص لدينا؟ مينهو: كنت في عدة أفلام ومسرحيات عندما كنت في المدرسة الثانوية، وبسبب هذه الخبرة، تجعلني أريد أن أعمل بجد. لدي الآن أتذكر مرة واحدة كنت أنتظر في حين أن المثل الرئيسي والممثل بدعم يتم تصويرهم ، لم تكن شخصيتي تملك خط ، انتظرت فترة طويلة من الزمن ثم ذهبت اسأل طاقم الطائرة وقالوا لي اطلاق النار قد انتهى ، وكان هذا الدور غير مهماً ." يآعمري كسحوه =( ! " لكن بسبب الانتظار، لقد تعلمت الكثير من الناس الآخرين واكتشف المزيد عن نفسي.
كوزمو: لقد عرفنا بأنك المتحدث باسم " InnisFree " ، هل تعرف لماذا اختارو؟ هل بسبب رعايتك لبشرتك أم ماذا ؟
مينهو: أنا لم اهتم كثيراً في بشرتي قبل أن اصبح ممثلاً، كان لدي روتين عملي يومي غير منتظم ، اما الآن لابد لي آن اهتم ببشرتي لتبدو جيدة . لقد بدأت في استخدام هذه العلامة التجارية ولاحظت أنها لاتترك أي أذى على جلدي. اعتقد أن " InnisFree " التجارية اختارتني لهذا السبب ..
كوزمو: من خلال البرج الخاص بك " السرطآن " هناك سمات تقول أنه من المفترض أن تكون : حساس وتقدم الكثير من الرعاية لعائلتك ، عندما تتزوج حتى ولو كنت صغيراً جداً ، هل تتطلع إلى الزوج وتكوين أسرة ؟
مينهو: ليس لدي أي خطة للزواج . أنا لست من هذا النوع في تكريس العلاقة. زواجي سيكون مثالي تماماً گ والدي . يمكننا الجلوس والتحدث بعد العشاء بينما نتناول الفواكه ، كنت أشعر بالسعادة على الرغم من الأمور المملة في حياتنا اليومية .
كوزمو: المهنة في صياد المدينة هو من محبي الذكاء والخبرة الجيدة، نفس المهنة في كأس البيرة التجارية فالناس تنظر بسهولة جيدة كما يبحث الرجال المستهترين، ماذا تحب في الحياة الحقيقية؟ وهذا النوع من الشخصيات تحديا بالنسبة لك؟
مينهو: لا أعتقد حقا معظم "المستهترين" هم مستهترين حقيقياً هناك نوع من الرجال انهم لا يعرفون كيف يكشفون عن مشاعرهم الحقيقية ، بدلا من ذلك أنهم يفعلون ذلك بطريقة تمرد، ولكن في الواقع هم حساسون جدا ويهتمون كثيرا بغيرهم من الناس، كيف لي ان فهم الشخصيات في صياد المدينة وكأس البيرة التجارية، من وجهة النظر هذه، كانت متشابهة جدا بالنسبة لي. لذلك لم أكن أشعر بالأكثر تحدياً.
كوزمو: أنت الآن عارض أزياء ، كيف يمكنك الحفاظ على لياقتك؟ وماهو الأسلوب الذي تحب ؟
مينهو: أحب التي شيرت والجينز وخصوصا النحيل . لأنها مريحة جدا ولا يمكن اظهار جسدي معها. فلسفتي الحفاظ على الرشاقة واستمتع بالأكل والعمل ، لاتتخلى عن الطعام اللذيذ ولاتنسى ممارسة الرياضة.
كوزمو: ما هو النوع الذي يجذبك من الفتيات؟
مينهو: لاتتبع الآخرين في كل شئ، لديها أسلوبها الخاص والشخصية المميزة ، إذا اعتقدت أنها فتاة جذابة، فإنها ينبغي أن تكون ساحرة في أي لحظة.
كوزمو: هل هناك نوع من الفتيات لايعجبك؟
مينهو: أنا لا أحب أن الفتيات اللاتي ليس لديهن إحترام لكبار السن .
كوزمو: هل أنت شخص رومانسي؟ ما هي الأمور الأكثر رومانسية قمت بها؟
مينهو: أنا من السهل جدا أن تستقطبني لحظات رومانسية في الأفلام والمسلسلات التلفزيونية أحيانا وأود أيضا هذا النوع من الأمور أن يحدث لي، وأنا أعلم أنه نادرا ما يحدث في الحياة الحقيقية.
كوزمو: إن لم تكن عارض أزياء أو ممثل، ماذا تريد أن تعمل؟ مينهو: أريد أن أكون لاعب كرة القدم، أحب لعب كرة القدم منذ أن كنت طفلاً .
كوزمو: إذا كان عام 2012 هو نهاية العالم، ماذا ستفعل في آخر أسبوع قبل انتهاء العالم؟
مينهو: أريد أن أكون مع عائلتي وأقضي أسبوعاً سعيداً .. ♥
ترجمته : Amal
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق